-
Mida te teeksite, kui saaksite teada, et üks teie sõpradest on homo sapiens?
Ajakirjanikud esitasid New Yorgis kümnele juhuslikule möödujale küsimuse:“Mida te teeksite, kui saaksite teada, et üks teie sõpradest on homo sapiens?”Üheksa kümnest vastasid enam-vähem järgmiselt:“Niisuguseid sõpru...
-
Mis aeg see on?
Vene keele õpetaja küsib Vovakese käest: “Vova, kuula fraasi – “Ma otsin peigmeest” – mis aeg see on?” “Kaotatud aeg, Maria Nikolajevna…!”
-
Nõudmised tööle kandideerijale
NÕUDMISED TÖÖLE KANDIDEERIJALE: – Töökogemus vähemalt 50, ei 5 aastat. – Vajalik helikopteri juhtimise oskuse tunnistus. – Oskus programmeerida kõikvõimalikes keeltes. – Suahiili keele oskus...
-
Kas on vaja keeli osata või ei?
Kaks politseinikku vaidlevad, kas ikka on vaja keeli osata või ei ole. Esimene väidab, et on, ja teine, et pole. Vaidlevad ja vaidlevad. Korraga peab...
-
Kelle allveelaev?!
Tšapai ja Petka ujuvad meres, korraga märkab Tšapai, et nende all on allveelaev. “Petka, sukeldu ja uuri järgi, kelle laev see on!” Petka sukeldub, on...
-
Mis mul viga on?
“Doktor, öelge mulle puhtas eesti keeles- mis mul viga on? Ma ei suuda kodus enam midagi teha.” “Puhtas eesti keeles nimetatakse seda laiskuseks!” “Tuhat tänu,...
-
Eesti keele kõige populaarsem kääne on ettekääne
-
Pigimust keel
“Mu jumal, mis te küll teinud olete?!” ahastab arst. “Teie keel on ju pigimust!” “Noh, vaadake, doktor, mul kukkus pudel viskit asfaldi peale puruks…” vastab...
-
Venekeelne dialoog
Õpilane loeb vene keeles dialoogi. Õpetaja: “Oota, ma ei saa aru, mis sa seal loed!” Õpilane: “Ma ka ei saa aru!”
-
Kirikus pihil
Kirikus pihil: „Noh, tütreke, oled patustanud?” „Jah, isake…” „Kahetsed?” „Jah, isake…” „Palu siis oma patud andeks ja suudle krutsifiksi… Jumal küll, ilma keeleta!”
-
Saarlane ja kuldkala
Saarlane püüab merel kala. Äkki näkkab õnge otsas kuldkala.Kala palub vene keeles, et saarlane ta vabaks laseks, tänutäheks lubab täita tema kolm soovi.Saarlane ei vasta...
-
Kas ikka on vaja keeli osata või ei?
Kaks politseinikku vaidlevad, kas ikka on vaja keeli osata või ei ole. Esimene väidab, et on, ja teine, et pole. Vaidlevad ja vaidlevad. Korraga peab...
-
Kas vene keel on selge?
Kriips tuleb koolist ja isa küsib, kas vene keel on selge.Kriips: “Jaa…”Isa: “Kuidas on kahvel?” Kriips: “Kahvilka!” Isa: “Kuidas on lusikas?” Kriips: “Lusilka!” Isa: “Kuidas...
-
Üks tee palun!
Hiinlane on Eestis ja kõht tühi. Läheb restorani, aga ei oska ühtki võõrkeelt. Otsustab kuulata, mida teised tellivad. Ühest lauast mees hüüab: “Hei, kelner, üks tee...
-
eesti – vene ärisõnastik
Hea äri jääb venelastega tihtilugu ajamata keelebarjääri tõttu, mille taha meie noored äriinimesed takerduvad. Siin mõned tähtsamad fraasid, mille võiks selgeks õppida, et venekeelses ärimaailmas...
