Soomlane, norralane ja rootslane võistlevad, kes jõuab üle Atlandi ookeani ujuda.
Kõigepealt stardib norralane.
Tal jääb kaldast puudu vaid pool kilomeetrit, kui mees ägiseb: “Enam ei jaksa!” ja vajub vee alla.
Järgmisena stardib rootslane.
Temal jääb ujuda üksnes viiskümmend meetrit, siis nõrkeb temagi ja kaob lainetesse.
Viimasena asub teele soomlane.
Kümne meetri kaugusel Ameerika rannikust kostab karjatus: “Jõud saab otsa!”, soomlane pöörab otsa ringi ja hakkab tagasi ujuma…