Tudeng sureb ja satub põrgusse.
Saatan annab talle valida: “Kas tahad tavalisse põrgusse või tudengipõrgusse?”
“Võtaks tavalise!” vastab tudeng. “Seda, mis tudengipõrgu on, tean ma niigi!”
Nii satubki tudeng tavalisse põrgusse.
Seal pakutakse 24 tundi ööpäevas vaatide viisi õlut, kastide kaupa viina ja kõikvõimalikus valikus kenasid tüdrukuid.
Aga üks kord päevas tuleb kuradike haamriga ja lööb igale põrgusse määratule naela tagumikku.
Tudengit tüütab selline elu pikapeale ära ja ta palub Saatanal end tudengipõrgusse üle viia.
Ka seal pakutakse 24 tundi ööpäevas vaatide viisi õlut, kastide kaupa viina ja kõikvõimalikus valikus kenasid tüdrukuid.
Ja kuradikest haamriga ei tule.
Tudeng naudib sellist elu pool aastat, siis aga astub sisse kuradike, ühes käes naelu täis ämber, teises haamer, ja lausub: “Noh, sõbrake – sessiaeg!!!”