-
Juttu universaalsest keelekasutusest
*Dorogoi friend!* Mind volnuujet one kysymys. That dvuhkeelsuse story. Mitmelt poolt moshno bõlo lugeda, that kahden kielen oskus vlijajet nehorosho. I have svoi seisukoht tässä...
-
Vene naftapuurijad ja tsunami
Vene naftapuurijate grupp organiseerib ühes Tai mereääreses hotellis korraliku joomingu: nõud pekstakse kildudeks, mööbel puruks, personal visatakse basseini. Välja kutsutud politseinikel õnnestub venelased suure vaevaga...
-
Kolm vene uusrikast
Kolm vene uusrikast otsustavad restoranis uue firma asutamist tähistada. Kui nad on juba lauda istunud, tuleb ühele järsku meelde, et ta jättis seifi lukustamata. “Ära...
-
Ühe lääneriigi viietärnihotelli basseini ääres ripub mitu silti.
Ühe lääneriigi viietärnihotelli basseini ääres ripub mitu silti. Inglisekeelne: “Daamid ja härrad! Vastavalt meie riigi tervishoiuministeeriumi määrusele on avalikus basseinis suplemine ilma ujumismütsita keelatud. Määruse...
-
Mitu viina kaasa võtame?
Vene sõdurid hakkavad kalale minema. Seersant pöördub kapteni poole ja küsib: “Seltsimees kapten, mitu viina me kaasa võtame?” “Noh, ikka kümme!” vastab kapten. “Ei saa,...
-
Maksuamet ja vene uusrikas
Maksuamet otsustab vene uusrikkale ootamatu revisjoni teha. Rikas mees ju ikkagi – ju tal ikka mõni patt hingel on! Lendavadki siis peale. Otsivad ja tuhnivad,...
-
South Park – Vene versioon
-
Mis on teie külaskäigu eesmärk?
Hollandi piirivalvur uurib Amsterdami lennuväljal vene turisti passi: “Mis on teie külaskäigu eesmärk?” “Kõigepealt tõmban end kanepist segi ja siis kähku bordelli!” vastab venelane. “Selge!...
-
Ja kuidas veel!
Üks vene uusrikas küsib teiselt: “Aga kas Mihhail Semjonovitš polnud siis üllatunud, et sa tema tütrega magasid?” “Ja kuidas veel!” vastab teine. “Tal kukkus üllatusest isegi...
-
Tead, ma mängisin kasiinos terve oma varanduse maha…
Vene uusrikas tuleb nädalaselt joomatuurilt koju ja ütleb naisele: “Mul on hea uudis ja halb uudis. Kumma ütlen enne?” “Noo räägi halb uudis kõigepealt,” vastab...
-
Vene miilits ja uusrikka Mercedes
Vene miilits peatab Moskvas uue Mercedese. Siis kontrollib dokumente ja käsib avada pagasiruumi. Seal näeb miilits kuulipildujat.“Mis te sellega teete?” küsib miilits.“Koostan arveid!” ütleb uusrikkast...
-
Soome turist vene tollis
Vene toll küsitleb soome turisti.“Te olete rahvuselt soomlane?”“Jah.”“Aga sündinud olete Ameerikas?”“Täpselt nii!” “No kuidas te saate siis soomlane olla, kui te Ameerikas sündinud olete??? Te...
-
Miks sa lubad külalistel oma kodus niimoodi läbustada?!
Vene uusrikka korteris käib pidu. Külalised joovad, suitsetavad, mõned on juba oksendanud… Naine teeb mehele peapesu: “Miks sa lubad külalistel oma kodus niimoodi läbustada?!” “Ära...
-
Näide vene keele rikkalikkusest
Situatsioon on selline, et kallur sõidab kruusakarjääri ja kopamees paneb liiga suure koorma peale. Juht vaatab seda värki ja kamandab: “Nahhujaa dohhujaa nahujaaril?! Võhujar nahhui!”...
-
Vene uusrikas ja prükkar
Läheb üks vene uusrikas mööda tänavat ja näeb, kuidas üks prükkar kerjab. Midagi nagu jõnksatab uusrikka südames – astub ligi ja viskab kodutule 100 dollarit....
