Laplaste annoteeritud termomeeter:
+10C Helsingi üürnikud lülitavad kütte sisse. Laplased istutavad aias lilli.
+5C Laplased lähevad päevitama.
+2C Itaalia autod ei käivitu.
0C Destilleeritud vesi jäätub.
-1C Hingeõhk muutub nähtavaks. Aeg planeerida puhkust Vahemere ääres. Poliitikud hakkavad muretsema kodutute pärast. Laplased söövad jäätist.
-4C Kass tahab sinuga ühes voodis magada.
-10C Aeg planeerida puhkust Aafrikas. Laplased lähevad ujuma.
-12C Liiga külm, et võiks lund sadada.
-18C Helsingi majaomanikud lülitavad kütte sisse.
-20C Hingeõhk muutub kuuldavaks.
-23C Ameerika autod ei käivitu. Liiga külm, et võiks uisutada.
-26C Hingeõhku saab lõigata ja kasutada iglu ehitamiseks.
-29C Kass tahab sinuga ühes pidžaamas magada.
-31C Liiga külm, et võiks suudelda. Jaapani autod ei käivitu. Lapi jalgpalli meeskond hakkab kevadhooajaks trenni tegema.
-35C Aeg planeerida kahenädalast sooja vanni. Laplased kühveldavad katuselt lund.
-39C Elavhõbe jäätub. Liiga külm, et võiks mõtelda. Laplased panevad särgil ülemise nööbi kinni.
-40C Auto tahab sinuga ühes voodis magada. Laplased panevad kampsuni selga.
-45C Laplased panevad vannitoa akna kinni.
-50C Merihobud lahkuvad Aleuudi saarestikust. Laplased panevad sõrmikute asemel käpikud kätte.
-70C Jääkarud lahkuvad Baffini saarelt.
-75C Jõuluvana lahkub põhjanabalt. Laplased lasevad mütsil kõrvaklapid alla.
-250C Alkohol jäätub.
-268C Heelium muutub vedelaks.
-270C Põrgu jäätub.
-273,15C Absoluutne null. Kõik atomaarne liikumine lakkab. Laplased on nõus, et kisub veidi krõbedaks
