Üks juudi vanamees müüb turul arbuuse.
Suur silt väljas: “1 arbuus – 3 rubla, 3 arbuusi – 10 rubla!”
Tuleb Natanson, vaatab silti ja ostab ühe, seejärel teise, siis kolmanda ja kiidab siis kõva häälega Rabinovitšile: “Näe, see rumal vanamees ei oska üldse kaubelda! Ma ostsin ükshaaval ja sain kolm arbuusi 9 rublaga!”
Vanamees hüüab muiates neile järele: “Kes ei oska äri ajada?! Kui ma kolme hinda poleks sildile kirjutanud, oleksite ainult ühe ostnud!”