Kas me oleme kursist kõrvale kaldunud?

Reisija vaatab lennuki illuminaatorist välja ja kutsub stjuardessi.
“Kas me oleme kursist kõrvale kaldunud?”
“Ei, miks te nii arvate?” küsib stjuardess imestunult vastu.
“Noh, aga meie all on ju sulaselge lumi, peaksid aga olema hoopis Havai saared!!!”
“Olge rahulik, kõik on korras!” vastab stjuardess rahulikult. “Küllap on mõned vene uusrikkad lihtsalt Havaile suusatama tulnud…”