Kaks vanemas eas daami sõidavad reisilaeval.
Tekil kohtavad nad mundris meest.
“Vabandage, kas teie olete kapten?” küsib üks daam.
“Ei, mu daamid,” vastab mees galantselt. “Mina olen teie tekiohvitser.”
“Jumal hoidku!” ütleb teine daam, kui nad on ohvitseri kuuldekaugusest väljas. “Millele kõigele see reisibüroo ka ei mõtle…! Isegi tekk pannakse õhtul peale!”