USA vanglas korraldatakse rahvusvaheline seifilõhkujate konkurss.
Reeglid on järgmised: kaks kurjategijat sisenevad minutiks pimedasse tuppa ja üritavad avada kahe koodlukuga seifi.
Seifis on miljon dollarit.
Minuti pärast pannakse tuli jälle põlema ja žürii vaatab seifi üle.
Kui seif on lahti, saavad vargad miljoni endale.
Kõigepealt läheb võistlustulle ameerika meeskond.
Kui tuli minuti pärast süüdatakse, muugivad nad alles esimest lukku lahti.
Järgmisena teevad oma etteaste mehhiklased.
Pärast tule süütamist selgub, et nad on alles teise luku kallal.
Viimasena lähevad peale venelased.
Minuti pärast tahab žürii tule süüdata, aga lamp ei sütti.
Pimedusest kostab pahur hääl:
“No kuule, Vasja, meil on kotis miljon dollarit! Mis kuradi pärast sa veel selle pirni sisse vehkisid?!?”