eesti – vene ärisõnastik
Hea äri jääb venelastega tihtilugu ajamata keelebarjääri tõttu, mille taha meie noored äriinimesed takerduvad. Siin mõned tähtsamad fraasid, mille võiks selgeks õppida, et venekeelses ärimaailmas...
Meeldib.com 👍 – Lehekülg 610 – Mõnus meelelahutus – peab meeldima! 👍
-
-
Küll sa oled muutunud!
“Tere, Juhan! Küll sa oled muutunud!” “Vabandage, aga ma ei ole Juhan…” “Ah, nime oled ka ära muutnud…!”
-
Mul on malaaria!
Proua Kuusk loeb arstiraamatut ja kiljatab: “Sa heldene aeg! Mul on malaaria!!!” “Ära uduta! Sul pole ju mingeid tundemärke!” rahustab teda abikaasa. “No aga raamatus...
-
-
50 eurot on 50 eurot
Mees ja naine lähevad igaastasele laadale. Laadal on võimalus helikopteriga sõitma minna. Mees ütleb naisele, et nad paluksid ennast lennutada. Naine sellepeale teeb suured silmad...
-
Teie mees vajab rahu!
“Teie mees vajab rahu!” teatab arst naisele. “Ma kirjutan välja retsepti rahustitele.” “Ja millal ma pean talle neid andma?” uurib murelik naine. “Ei, ei, mitte...
-
-
Kuidas valmistuda surmaks
Aadu ja Maali lebotavad sohval ja vaatavad pildikastist dokumentaalfilmi „Kuidas valmistuda surmaks.“ „Kallis,“ ütleb Aadu härdunult. „Luba mulle, et kui mina peaks ükskord sõltuma üksnes...
-
Loomad augus
Loomad kukuvad auku. On seal natuke aega passinud järsku keegi peeretab. Jänes tõuseb püsti ja karjub: “Kes peeretas?” Lõvi ütleb vaikselt: “Mina peeretasin, mis siis?” Jänes tõstab...
-
Kaks politseinikku ja jaapanlane
Kaks politseinikku patrullivad. Vastu tuleb jaapanlane ja küsib neilt midagi. Politseinikud kehitavad õlgu. Jaapanlane küsib sama asja inglise, saksa, prantsuse, itaalia ja hispaania keeles. Vastus...
-
Enne aastavahetust
Igal aastal enne aastavahetust pistab naine oma mehele rusika nina alla ja ähvardab: “Sel aastal sa uusaastaööl ei joo! Ei joo!” Mees naeratab igal aastal vastuseks...
