Mees kolib nudistide kolooniasse.
Ta saab kirja oma emalt, kus ema küsib fotot mehest tema uues elukohas.
Aga mehel on liiga häbi öelda emale, et ta elab nudistide koloonias, niisiis ta lõikab foto pooleks ja saadab emale ainult ülemise poole fotost.
Hiljem saab mees uue kirja, kus ema palub tal saata foto ka vanaemale.
Mees lõikab veel ühe pildi pooleks, aga paneb posti kogemata ainult alumise poole fotost.
Mees on väga mures, kui ta avastab, et saatis vale poole fotost, aga siis meenub talle, kui halb nägemine ta vanaemal on, ja ta loodab, et vanaema ei pane tema eksitust tähele.
Paar nädalat hiljem saabub mehele kiri tema vanaemalt, kus seisab: “Aitäh pildi eest! Aga muuda oma juuste stiili – praegune jätab su ninast nii tillukese mulje!”