Vanem mees läheb ühel õhtupoolikul mööda tänavat, kui kuuleb kedagi ütlemas:
„Hei! Kuule, kas sa aitaksid mu hädast välja?”
Mees vaatab ringi, kuid kedagi pole.
Ta hakkab edasi minema ja kuuleb uuesti: „Hei! Kas sa aitaksid mu hädast välja?”
Mees jääb uuesti seisma ja vaatab taas ringi, kuid kedagi pole näha.
Ent sedakorda on ta pisut tähelepanelikum, heidab juhtumisi pilgu kõnniteele ja märkab seal suurt konna. Kuigi ta tunneb end konnaga rääkimise pärast pisut totralt, küsib ta: „Kas sina kõnetasid mind?”
Mehe suureks üllatuseks ütleb konn: „Mina jah. Kas aitaksid mu hädast välja?”
Mehes tärkab huvi ja ta uurib: „Mis sul vaja on?”
Konn vastab: „Mul on needus peal. Kui mind suudled, pääsen needusest vabaks ja muutun kauniks naiseks, kes sind armastab ja teenib. Hoolitsen su eest, hoian voodi soojas ja teen su väga õnnelikuks!”
Mees mõtleb hetke järele, võtab konna maast üles, paneb taskusse ja läheb edasi.
Mõne aja pärast hakkab konn vihaselt turtsuma: „Kuule! Sul läks meelest mind suudelda!”
Mees kostab seepeale: „Tead, ma arvan, et minu vanuses on põnevam omada kõnelevat konna!”
Kas aitaksid mu hädast välja?
