Äsja jahiloa saanud stockholmlane sõitis Skånesse pardijahile. Jahipiirkonnaks eraldati talle ala, mis jäi täpselt ühe talu maade kõrvale, mille peremees jahti huvitatult pealt vaatas. Äkki tulidki pardid lennates ja jahimehel õnnestus üht tabada. Tabamuse saanud part kukkus aga talumehe maa peale.
Jahimees tormas lindu üles korjama, kuid talumees oli juba platsis ja ütles: «Part on minu maa peal ja minu oma.»
Linnamees vaidles küll vastu, kuid talumees jäi endale kindlaks ja ütles: «Kui me kokkuleppele ei jõua, siis lahendame asja vana hea kubemelöögiga.»
Linnamees kahtles küll pisut, kuid ihkas parti siiski endale ja nõustus.
Talumees kohendaski oma puukotasid ning virutas linnamehele jalge vahele nii kõvasti kui jaksas. Linnamees vajus kokku, kuid ei teinud piiksugi. Mõne minuti pärast ajas ta end püsti ja oli valmis vastu lööma.
Seepeale ütles talumees: «Ma mõtlesin asja üle järele – sa võid selle pardi võtta.»