An-Marlen – külm (EESTI LAUL 2025)

muusika – Ingel Marlen Mikk, Frederik Mustonen, Maria Annabel Vainumäe

režissöör – Elis-Hetty Leppik
DOP – Henry Parelo
AC – Markus Muide
valgus – Hendrik Saks
fotograaf – Henri Väljak
BTS – Anette Maasik
stilistika – Karin Nahkur, Reede, Puue
koreograaf – Sharlotte Parvei
label – Mariis Fuchs

eriline tänu Merle Kolsar, Kaupo Kolsar, Purdi mõis, Kaamerarent, restoran Hoov, Reede, Sille Randviir, Kristo Kekkonen, Carina Kekkonen, Kim Kekkonen

Kallistan sind kaugelt
Kinni seotud on mu käed
Liiga lihtne on see elu
Kas sa kuuled mu häält

Võtan ennast lahti
Seisan paljalt keset lund
Silmad kinni pikutan
Head aega, head und
Külm ronib vaikselt luudesse
Lumi paneb riide

Kas sul on külm
Ooh-ooh
Kas sul on külm
Ooh-ooh

Kas sul on
On ka külm
Kui rebin ennast lahti
Kas sul on ka külm
Kas sul on külm
Külm, külm külm

Aegluubis keeran külge
Vaikselt virvendusse kaod
Lasen uppuda su valul
Süda hingetõmbeid taob

Võtan ennast lahti
Seisan paljalt keset lund
Silmad kinni pikutan
Head aega, head und
Külm ronib vaikselt luudesse
Lumi paneb riide

Kas sul on külm
Kui rebin ennast lahti
Ainus asi mida teadnud
Kas sul on ka

Kas sul on
On ka külm
Kui rebin ennast lahti
Kas sul on ka külm

Kas sul on külm
Külm, külm, külm

Kas sul on külm
Kui rebin ennast lahti
Ainus asi mida teadnud
Kas sul on ka külm

———————————-

I hug you from afar
My hands are tied
This life is too easy
Can you hear my voice

I untie myself
I stand naked in the snow
I lie down with my eyes closed
Good bye, good night
The cold slowly creeps into the bones
Snow gets me dressed

Are you cold
Ooh-ooh
Are you cold too
Ooh-ooh

Are you
cold
When I tear myself apart
Are you
cold too
Are you cold
Cold, cold, cold

I turn around in slow motion
You slowly disappear into the flicker
I let your pain drown
My heart is pounding my breaths

I untie myself
I stand naked in the snow
I lie down with my eyes closed
Good bye, good night
The cold slowly creeps into the bones
Snow gets me dressed

Are you cold
When I tear myself apart
Only thing I ever knew
Are you cold too

Are you
cold
When I tear myself apart
Are you
cold too
Are you
cold
When I tear myself apart
Are you
cold too
Are you cold
Cold, cold, cold

Are you cold
When I tear myself apart
Only thing I ever knew
Are you cold too

source

Lisa reaktsoon!