Abielupaar

Üks abielupaar oli ära proovinud kõik võimalikud ravimid ja nipid, pöördunud paljude tohtrite poole, kuid miski ei aidanud, lapsi neil polnud. Lõpuks leidsid nad juhuslikult Internetist ühe New Yorgi arsti reklaami, kus seisis, et kuulus tohter on võimeline taolistes küsimustes aitama. Paarike kogus raha ja sõitis New Yorki. Kuna kumbki neist ei osanud sõnagi inglise keelt, ja arst ei osanud peale inglise keele ühtki teist, tuli läbi ajada zhestidega.
Selgitas siis tohter neile, et näidake, kuidas te seda teete. Häbist võitu saanud, asus paar asja kallale. Kui nad olid lõpetanud, haaras arst retseptiblanketi, kirjutas sinna midagi ja ulatas neile. Tagasi kodumaal, mindi kohemaid lähimasse apteeki ja, vaadates oma retsepti, küsiti apteekrilt:
“Öelge, kas teil on ravimit nimega Trytheotherhole?”
“Kuidas, palun?”
“Siia on kirjutatud – Trytheotherhole.”
“Lubage, ma vaatan ise…Hm, mulle tundub, et te olete asjast valesti aru saanud. Siin on ju selgelt kirjas: “Try the other hole.””