Šotlane sõidab laevaga Inglismaalt Prantsusmaale.
Kui laev sadamasse jõuab, näeb ta, kuidas veest väljub tuuker ja sammub kaldale.
Šotlane minestab.
Kui ta jälle teadvusele tuleb, küsib tema voodi kõrval istuv arst:
“Mu härra, öelge mulle, mis teid nii hirmsasti erutas?!”
“Teate, mind lõi rivist välja see,” vastab šotlane, “et väinast oleks ka jalgsi üle pääsenud!”
