Mees sõidab rongis ja tema vastas istub väike tüdruk ja loeb.
Mees vaatab tüdrukut ja ütleb talle: “Räägime juttu, siis läheb aeg kiiremini!”
Väike tüdruk vaatab mehele otsa ja ütleb siis: “Okei, räägime!”
Paneb oma raamatu kinni ja küsib siis: “Millest sa rääkida tahad?”
Mees vastab üleoleva naeratusega näol, et räägime kvantfüüsikast.
Tüdruk ütleb: “Okei, aga enne tahan ma sult ühte asja teada – kui lammas, lehm ja hobune söövad sama asja – rohtu – siis miks lammas situb pabulaid, lehm kooke ja hobune kuivi, keskmise suurusega junne?”
Mees vastab: “Oi, ma tõesti ei tea…” ja vaatab imetlevalt väikest tüdrukut.
Selle peale ütleb väike tüdruk: “Kuidas me siis küll kvantfüüsikast rääkida saame, kui sa sittagi ei tea?”
