Läti lendurid Janis ja Juris lendavad esmakordselt Riiast Tallinnasse.
Jõudnud Tallinna lennujaama kohale, muutuvad piloodid närviliseks, hakkavad toolil nihelema ja igasugu nuppe näppima.
Lõpuks, kui lennuki rattad maad puudutavad, toimub vihane äkkpidurdus, lennuk loperdab siia-sinna ja saab napilt pidama.
Juris pühib laubalt higi ja lausub Janisele: “Kuule, see Tallinna maandumisrada on küll kõige lühem maailmas, mida ma näinud olen!”
Janis pühib samuti laubalt higi ja vaatab siis esmalt paremale, seejärel vasakule ning lausub omakorda:
“Ja kindlasti on see ka maailma kõige laiem lennurada!”
