Mees ja naine lähevad igaastasele laadale. Laadal on võimalus helikopteriga sõitma minna. Mees ütleb naisele, et nad paluksid ennast lennutada. Naine sellepeale teeb suured silmad ja siis vastab: “Mees, kas sa oled segi läinud? vaata mis hind on – 50 eurot. No ei! 50 eurot on 50 erot.
Järgmine aasta lähevad jälle, seegikord tahetakse sõitma minna. Naine ikka samamoodi, et 50 eurot on 50 eurot.
10 aastat on möödunud ja mees pole ikka saanud lendama minna, sest naine koguaeg jorutab oma 50 euro möla.
Kõnnivad nad kopterist mööda, kui äkki selle juht neid peatab ja lausub: “Te olete käinud 12 aastat siin ja näen et teil on tahtmine sõitma minna, aga vaatan, et naine tunneb raha pärast muret ja sellepärast ma teengi teile selle ühe sõidu välja, kuid peate terve tee vait olema, muidu maksate selle veel kinni.
No tõusid siis lendu. Sõidetud oli juba tund aega. Piloot viskab pilgu üle õla ja imestab ning küsib: “Aga kus teie naine on?” Mees vastab: “Ta juba kukkus umbes pooltundi tagasi kopterist välja” Piloot: “Miks te siis midagi ei öelnud??” Mees sellepeale : “50 eurot on 50 eurot..”